fbpx

Z LÁSKY A INÝCH POCITOV // DOMENICO VUOTO, V TRAPANI

TLAČOVÁ SPRÁVA: DOMENICO VUOTO, V TRAPANI LÁSKY A INÝCH POCITOV Úvahy a aforizmy medzi vnemami a emóciami s DOMENICOM VUOTO Spisovateľ a básnik Nie je to monológ, ale dialóg s verejnosťou, medzi emóciami a poéziou Z Ríma, predpremiéra v Trapani dňa 8 augusta o hod 18 Vo vnútornej záhrade súkromnej historickej rezidencie: OLD SÚD Ninfeo…

Read more ›

Le Saline di Trapani: patrimonio mondiale del WWF

Le Vie del Sale sleduje krásny úsek pobrežia od Trapani po Marsala. Sú to sugestívne cesty, lemované starými veternými mlynmi, vodné nádrže a svetlé biele hromady soli. Dnes je táto oblasť súčasťou prírodnej rezervácie, ktorú spravuje WWF, bohaté na vegetáciu a obývané mnohými živočíšnymi druhmi vrátane mnohých vtákov ako napr , gru, a bociany, volavky a plameniaky….

Read more ›

Selinunte,,en,medzi históriou a morom,,en,Nedeľa 15. apríla,,en,Vo večnej súťaži so Segestom bol Selinunte,,en,približne šesťdesiat kilometrov a päťdesiat minút,,en,Jeho názov pochádza zo spoločnosti Sélinon,,en,druh rozšírenej diviny petržlenu, ktorý rastie v suchých oblastiach v blízkosti chrámov,,en,Bolo to rozbité na zem,,en,BC od Kartágíncov a od Hannibala, ktorí po zaplatení výkupného opustili mesto,,en,Segesta,,en,chrám a amfiteáter,,en,Príbeh, ktorý trvá tisícročia,,en,Segesta je prekvitajúci čas,,en,už nie je obývaný niekoľko storočí,,en,Počas jarného obdobia od apríla do júna,,en,príliš teplé podnebie podporuje krásu farieb miliónov kvetov, ktoré zdobia chrám,,en,vytvára prostredie s magickým vzhľadom,,en,Ticho dominuje údolie,,en, medzi históriou a morom,it

Vo večnej súťaži so Segestou bol Selinunte,,it,Jeho názov je odvodený od Sélinon,,it,Kartáginci a Hannibal, ktorí po zaplatení výkupného odišli,,it,Rezerva sa rozprestiera v západnej časti zálivu Castellammare,,it,sa tiahne pozdĺž východnej strany polostrova Capo San Vito s výhľadom na Tyrhénske more,,it,presne umiestnené medzi Castellammare del Golfo a San Vito Lo Capo Dista cca,,it,minút jazdy autom od historického centra mesta Trapani a potom od našej vily,,it, a una sessantina di chilometri e a una cinquantina di minuti di distanza. Il suo nome deriva da Sélinon, una specie di prezzemolo selvatico molto diffuso che cresce in zone aride vicino ai templi. Venne rasa al suolo nel 409 a.C. dai Cartaginesi e da Annibale che dopo essersi fatto pagare il riscatto per lasciare…

Read more ›

Segesta, chrám a amfiteáter,it. Una storia che dura millenni

Segesta un tempo fiorente, non più abitata da parecchi secoli. Durante il periodo primaverile da aprile fino a giugno, il clima non troppo caldo favorisce lo splendore dei colori di milioni di fiori che adornano il tempio, creando un ambiente dalla parvenza magica. Il silenzio domina la valle. L’odore del terreno riporta la memoria a tempi antichi. Non avrete difficoltà…

Read more ›