Antica Corte delle Ninfee (Старинный двор, украшенный кувшинками) – экс-монастырь пятнадцатого века, в настоящее время частное владение семьи Марроне. Исторический дом, находящийся в самом центре города Трапани и недавно отреставрированный наследниками после почти 40-летнего забвения по причине жизни семьи вдали.
Инженер-архитектор Дечио Аттилио Марроне (1880 – 1976) превратил Старый Доминиканский монастырь в центре города, славящегося своими богато украшенными в стиле барокко палаццо, в их семейное поместье.
Освященная Папой Иоанном XVII Часовня Святой Троицы (часть комплекса, прикрепленная к монастырю) стала его рабочим пространством, где он черпал вдохновение.
Будучи талантливым человеком и настоящим профессионалом, он занялся реконструкцией Древнего монастыря, а также и многих других знаковых исторических строений города, в том числе и реставрационными работами после Второй Мировой войны. Именно он координировал строительство навеса церкви Пресвятой Девы Марии в Трапани, став Руководителем культурного наследия Западной Сицилии.
Женщина, которая стала его женой, Рената Ломбардо (1901 – 1989), в то время директор Академии искусств в Трапани, работая в сотрудничестве с господином Марроне в его кабинете, осуществила проект по созданию короны Пресвятой Девы Марии.
Папа Римский Иоанн XIII 28 сентября 1962 даровал Дечио Аттилио Марроне звание Il Commendatore (Командир) за преданность делу и вложенную в работу по реконструкции города страсть, отметив также патриотизм Марроне в то непростое для страны время.
Antica Corte delle Ninfee находится в части старого города, которая зовется Сан-Доменико.
Церковь Сан-Доменико расположена на одноименной площади; она построена на руинах церкви Санта-Мария-ла-Нова, став резиденцией доминиканцев в 1230-х годах.
В ходе исторических исследований этой области были обнаружены тайные проходы, уходящие глубоко под землю и соединяющие Доминиканский монастырь (ныне Antica Corte) и Церковь Сан-Доменико. Об этом также свидетельствуют раскопки в часовне Крестоносцев Церкви Сан – Доменико, где были найдены фрески эпохи борьбы за власть Византии и Норманнов на территории Сицилии, где они строили новый центр на останках древнего пост-пунического города, упокоенного под землей.
Виа Орфани (Via Orfani – улица подкидышей, отказников), одна из улиц, прилегающих к стене монастыря ( Antica Corte ) , получила свое название от старого европейского обычая подкидывать детей-отказников в женский монастырь, где в стене для этого было прорублено специальное окно, также именуемое колесом.
После многих лет забвения наследники семьи Marrone и Cipresso восстановили дом, который пережил запустение и даже использовался как плотницкая мастерская, в своем первозданном великолепии.
На стыке стен монастыря, на углу Via Badia Grande и Via Gatti находится самая знаменитая кондитерская Трапани “La Rinascente” (Возрождение), которая с середины двадцатого века каждое утро радует людей свежими традиционными для этой земли сладостями, рецепты которых семья Costadura хранит не одно поколение.
Это место является частью истории города, истории Италии, важным архитектурным и культурным наследием, поэтому его владельцы – семья Марроне- как настоящие ценители искусства открыли двери Antica Corte, для людей, любящих красоту и желающих окунуться в этот прекрасный мир. Пространство первого этажа комплекса было разделено на 3 части и преобразовано в классические/ элегантные по стилю и суперсовременные по уровню комфорта апартаменты.
Луна Стэнфорд Марроне всегда рада предложить вам провести экскурсию по месту, чья история пережила много эпох и переплетена с легендами и порой чудесами.